Servicevilkår

Sidst opdateret: 21. april 2026

1. Indledning

Disse servicevilkår regulerer brugen af mobilapplikationen Vaava og de relaterede tjenester, der tilbydes af Novi Homines Software Oy ("Vaava", "os"). Ved at bruge Vaava accepterer du disse vilkår. Hvis du ikke accepterer dem, må du ikke bruge appen.

Vaava er en gratis mobilapplikation til lokal babytracking i familien. Valgmuligheden Vaava Plus er et engangskøb i appen, der ikke kan forbruges, og som låser op for stemmediktering og OCR-scanning af vækstmålinger.

2. Krav og ansvarlig brug

Du skal have retlig handleevne til at indgå en bindende aftale i henhold til lovgivningen i dit bopælsland. Du er selv ansvarlig for din brug af trackingfunktionerne og for de beslutninger, du træffer på baggrund af appens resultater.

3. Gratis lokal tilstand

Vi giver dig en personlig, ikke-eksklusiv, ikke-overdragelig og tilbagekaldelig licens til at bruge Vaava til privat, ikke-kommerciel familietracking på kompatible enheder.

Hvad du kan forvente af den lokale tilstand

Hvad der ikke er inkluderet i den lokale tilstand

4. Vaava Plus

Vaava Plus er et engangskøb i appen, der ikke kan forbruges, og som låser op for stemmediktering og OCR-scanning af vækstmålinger. Intet abonnement, automatisk fornyelse eller prøveperiode. Den lokale tilstand forbliver tilgængelig uden at købe Vaava Plus.

Køb og butikkonto

Vaava Plus købes via Apple App Store eller Google Play og knyttes til den butikskonto, der foretog købet. Pris og eventuelle skatter vises, før købet bekræftes, og butiksleverandørens vilkår gælder. Vi modtager eller gemmer ikke dine betalingskortoplysninger. Vaava bruger RevenueCat til at bekræfte købsstatus på enheden og muliggøre gendannelse af køb inden for samme platform, som beskrevet i Privatlivspolitikken.

Gendan køb

Gendannelse understøttes inden for samme platform: et køb foretaget på iOS kan gendannes på en anden iOS-enhed med samme Apple-id, og et køb foretaget på Android kan gendannes på en anden Android-enhed med samme Google-konto. Gendannelse mellem iOS og Android er endnu ikke tilgængelig.

Refusioner

Refusioner af Vaava Plus håndteres udelukkende af Apple eller Google i henhold til deres egne købsvilkår. Vaava yder ikke refusioner direkte. Dette begrænser ikke de obligatoriske forbrugerrettigheder.

Datadeling via lokalt Wi-Fi

Datadeling via lokalt Wi-Fi er inkluderet i den lokale tilstand. Parr enheder med en QR-kode. Data deles direkte mellem enhederne på dit lokale netværk og passerer ikke vores servere.

Vaava Plus-familiedatadeling

Vaava Plus tilbyder også valgfri familiedatadeling. Når du aktiverer den, krypteres indholdet på din enhed, før det sendes. Vores servere videresender og gemmer kun kryptotekst samt begrænsede servicemetadata til routing; vi modtager aldrig dine dekrypteringsnøgler eller din gendannelseskode og kan ikke læse dit indhold.

5. Acceptabel brug

Det er forbudt:

6. Immaterielle rettigheder

Vaava, herunder software, varemærke, design og indhold, tilhører Novi Homines Software Oy eller dets licensgivere og er beskyttet af gældende immaterielretlig lovgivning. Disse vilkår giver dig ret til at bruge tjenesten, ikke ejerskabet af softwaren.

7. Ændringer, afbrydelser og ophør af tjenesten

Vi kan opdatere, afbryde eller afslutte dele af appen eller tjenesten for at fastholde kvalitet, sikkerhed eller juridisk overholdelse. Vi kan afbryde eller afslutte adgang i tilfælde af brud på disse vilkår.

Hvis du holder op med at bruge appen, kan du slette appens lokale data som beskrevet i vores Privatlivspolitik. Vaava Plus-funktionerne forbliver tilgængelige, så længe købet i appen er gyldigt og kan gendannes på din butikkonto.

8. Ansvarsfraskrivelse og begrænsning af ansvar

Appen leveres "som den er" og "som tilgængelig", i det omfang loven tillader det. Vi garanterer ikke uafbrudt eller fejlfri drift. Vi garanterer ikke et serviceniveau (SLA) for backend'erne til stemmediktering eller OCR.

I det omfang loven tillader det, er vi ikke ansvarlige for indirekte, tilfældige, særlige, følgeskader eller strafskader, ej heller for tab af data eller indtægter som følge af brugen af appen. Intet i disse vilkår begrænser rettigheder, der ikke kan udelukkes i henhold til gældende forbrugerlovgivning.

9. Anvendelig lovgivning

Disse vilkår er underlagt finsk lovgivning uden anvendelse af lovkonfliktsregler, medmindre din bopælslands obligatoriske forbrugerlovgivning kræver noget andet.

10. Ændringer af disse vilkår

Vi kan med jævne mellemrum opdatere disse servicevilkår. Vigtige ændringer kommunikeres i appen eller på websitet. Fortsat brug efter ændringernes ikrafttræden indebærer accept af de opdaterede vilkår.

11. Kontakt

Du kan sende spørgsmål om disse vilkår til [email protected].

Virksomhed: Novi Homines Software Oy

← Tilbage til forsiden