Utiliser Vaava entièrement sans cloud

Tout sur le téléphone, rien sur un serveur.

Guide · Mis à jour 21.10.2026

Vous pouvez utiliser Vaava sans service cloud, sans compte et sans connexion internet. Laissez le partage familial désactivé et rien n'est synchronisé sur un serveur : l'historique reste dans l'application, le suivi fonctionne en mode avion, et seules les fonctionnalités que vous activez délibérément utilisent un réseau.

Ce qui fonctionne avec le réseau coupé

L'enregistrement des repas, du sommeil, des couches et de vos événements personnalisés fonctionne sans connexion, tout comme la modification de l'historique, le calendrier, les tendances, les étapes clés, le suivi du développement, le Livre photo et l'export CSV. Rien de tout cela n'attend la réponse d'un serveur.

Le partage en Wi-Fi local gratuit et le babyphone local fonctionnent sur un réseau Wi-Fi sans aucun accès à internet, car les deux téléphones communiquent directement entre eux et non avec un service distant. Un simple routeur sans liaison internet suffit.

Vaava ne contient aucune publicité et ne vend pas vos données. Rester hors ligne ne vous prive donc d'aucune fonctionnalité que d'autres applications cèdent en échange d'une connexion.

Les exceptions à connaître

Quelques fonctionnalités optionnelles se connectent à internet. La dictée vocale et le scan de croissance envoient quelques données à un analyseur IA pour convertir la voix ou une photo en enregistrement lorsque vous appuyez dessus, et ces données ne sont pas conservées dans votre carnet de suivi. La discussion IA Vaava ainsi que les résumés automatiques quotidiens, hebdomadaires et mensuels sont également facultatifs : avant la première requête IA dans le cloud, l'application explique le traitement et sollicite votre accord. Si vous refusez, aucun contenu n'est envoyé à un fournisseur d'IA cloud et les résumés restent dans leur format classique sans IA. Vous pouvez également désactiver les résumés IA à tout moment dans les Paramètres.

Le partage des données familiales Vaava Plus et la surveillance à distance par babyphone sont les fonctions de synchronisation et de streaming en ligne, et toutes deux restent désactivées tant que vous ne les configurez pas. Le partage familial stocke une copie chiffrée de bout en bout que seuls les appareils de votre famille peuvent lire, tandis que la surveillance à distance envoie un flux audio direct et une vidéo optionnelle chiffrés sur internet sans rien enregistrer ni stocker. Si vous souhaitez une configuration strictement hors ligne, ne configurez ni le partage familial ni la surveillance à distance, n'utilisez pas la dictée vocale ni le scan de croissance, et refusez la demande d'autorisation de l'IA. Le partage gratuit en Wi-Fi local n'est pas un service cloud ; laisser ces fonctionnalités de côté ne l'affecte donc pas.

Le compromis : aucune sauvegarde automatique

Sans le cloud, il n'y a pas de synchronisation entre différents réseaux ni de sauvegarde automatique. Chaque appareil qui détient l'historique en conserve sa propre copie, et si vous utilisez Vaava sur un seul téléphone, ce téléphone constitue l'intégralité de vos archives. C'est le prix réel d'une configuration hors ligne, et il convient de le choisir en toute connaissance de cause.

La solution est gratuite. L'export CSV écrit l'historique dans un fichier à l'emplacement de votre choix, vous permettant de conserver une copie sur votre propre espace de stockage à votre rythme. Il s'agit d'une démarche manuelle et non d'un service de sauvegarde automatique, mais elle ne dépend pas de la disponibilité de Vaava.

Si vous souhaitez plus tard une sauvegarde sans la gérer vous-même

Le partage des données familiales Vaava Plus est la réponse, et il ne nécessite aucun compte sur aucun des téléphones. Le contenu est chiffré sur votre appareil avant son envoi, le service stocke uniquement les données chiffrées et des informations de routage limitées, et personne chez Vaava ne peut lire votre historique ou restaurer une clé perdue. C'est précisément pourquoi la clé de récupération doit être conservée en lieu sûr en dehors du téléphone.

L'activer ne change rien au fonctionnement hors ligne. Le jumelage local gratuit continue de fonctionner, le babyphone local continue de fonctionner, et vous pouvez désactiver la fonction cloud à tout moment sans perdre l'un ou l'autre. Consultez notre guide sur le suivi sans compte pour découvrir le fonctionnement du partage familial sans identifiants. Le guide détaillé sur le partage et la sauvegarde sans identifiants (en anglais) explique cette fonction cloud.

Foire aux questions

Puis-je utiliser une application de suivi bébé sans aucun cloud ?

Oui. Laissez le partage cloud désactivé et Vaava conserve votre historique sur vos appareils : le suivi fonctionne hors ligne, le partage en Wi-Fi local et le babyphone local restent sur votre propre réseau, et l'export CSV gratuit vous fournit un fichier que vous contrôlez. La contrepartie est que rien ne se sauvegarde automatiquement.

Vaava fonctionne-t-elle en mode avion ?

Oui. Le suivi, l'historique, la modification, le calendrier, les tendances, les étapes clés et l'export fonctionnent sans connexion. Le partage en Wi-Fi local et le babyphone local nécessitent deux téléphones sur le même réseau Wi-Fi. Le mode avion désactivant souvent le Wi-Fi, réactivez simplement le Wi-Fi en mode avion pour les utiliser. Le réseau n'a pas besoin d'accès à internet.

Quelque chose quitte-t-il le téléphone si je reste hors ligne ?

Uniquement si vous utilisez des fonctions en ligne facultatives : le partage familial Plus, la surveillance à distance, la dictée vocale, le scan de croissance, ou le chat IA et les résumés Vaava qui sollicitent d'abord votre accord. Si vous ne les utilisez pas, vos données de suivi restent sur votre téléphone, et l'offre gratuite n'a besoin d'aucun réseau.

Comment sauvegarder un historique hors ligne ?

Exportez-le au format CSV depuis l'application gratuite et conservez le fichier où vous le souhaitez. Pour obtenir une copie chiffrée automatique restaurable sur un nouveau téléphone, activez le partage familial Vaava Plus en option, qui chiffre d'abord le contenu sur votre appareil et ne requiert aucun compte.

Le mode hors ligne signifie-t-il qu'un seul téléphone peut détenir les données ?

Non. Deux téléphones peuvent partager le même historique sur votre Wi-Fi local sans faire intervenir le cloud. Être hors ligne signifie sans serveur et sans internet, pas limité à un seul appareil.

Prêt à essayer ?

Retour aux guides